台風の接近による営業時間短縮のお知らせ （8月8日）